أعلنت شركة جوجل Google رسميا عن تعزيز ميزة الترجمة في وضع عدم الاتصال في خدمتها الأكثر شعبية ترجمة جوجل Google Translate، بحيث أضافت جوجل الدعم لأكثر من 30 لغة جديدة يمكن لمستخدمي تطبيق جوجل ترانزليت سواء لأجهزة أندرويد أو آيفون الترجمة منها وإليها في ظل عدم الاتصال بالإنترنت، وهو ما يمنح المستخدمين ميزة هامة في أثناء السفر والتنقل وفي المناطق النائية التي يصعب الوصول إلى الإنترنت فيها، كما يساعد المستخدمين في الدول النامية على الاستفادة من مميزات الترجمة دون تحمل تكلفة أكبر.
وتشمل اللغات الجديدة التي تدعم الترجمة أوفلاين أو دون اتصال بالإنترنت العديد من اللغات، أبرزها الباسكية والسيبوانو والشيشيوا والكورسيكية والفريزية والهاوسا والهاوايية والهمونغ والإيجبو والجاوية والخميرية والكينيارواندية والكردية واللاوية واللاتينية واللوكسمبورغية والملغاشية، بالإضافة إلى الماوري والبورمية والأورية/الأودية والساموا والغائلية الشوتية والشونا والسندي والسونداني والتتارية والتركمانية والأويغور والخوسا واليديشية واليوروبا والزولو.
تهتم جوجل بدعم اللغات التي يتحدث بها عدد محدود في خدمتها للترجمة Google Translate
وكانت جوجل قد أعلنت في وقت سابق من يونيو الماضي 2022 خلال مؤتمرها للمطورين Google I/O 2022 عن إضافة 24 لغة جديدة لخدمتها للترجمة Google Translate، والتي ركزت فيها على اللغات التي يتحدث بها عدد محدود من الأشخاص حول العالم، مثل لغة الميزو Mizo التي يتحدثها حوالي 800 الف شخص في أقصى شمال شرق الهند، كما أعلنت أيضا عن ما قالت إنه إنجازا جديدا، وذلك من خلال تعزيز نموذج التعلم الآلي للترجمة من خلال نص أحادي للغة فقط دون الحاجة للتعلم من خلال الترجمة بين اللغات.
Google translate: مميزات ترجمة جوجل خفية لا يفوتك معرفتها
لا يفوتك أيضا:
وللاستفادة من ميزة الترجمة أوفلاين أو دون الحاجة للإنترنت في ترجمة جوجل، ما على المستخدم إلا فتح قائمة اللغات في Google Translate، ثم النقر على زر تحميل أمام اللغات التي يرغب في الترجمة منها أو إليها عند الاتصال بالإنترنت عبر شبكات Wi-Fi، وبعدها يمكنه الاستفادة من مميزات الترجمة في ظل عدم وجود اتصال بالإنترنت.
ويمكن تحميل أحدث إصدار من تطبيق جوجل للترجمة مجانا لمستخدمي أندرويد عبر متجر Google Play، كما يمكن تحميل أحدث إصدار من التطبيق لمستخدمي آيفون مجانا من خلال متجر آبل للتطبيقات App Store.
