عقد حتى يونيو 2031